とりあえず感情的な部分は置いといて、技術的な垣根を越えなければならない。MovableTypeで記事を書き、それをmixiにも反映させるのが良さそう。簡単にも見えるが、mixiの設定で「日記・ブログの選択」をMovableTypeにすると、mixi日記の内容は見えなくなってしまう。コメントを書くにもMovableType上で書かなければならなくなり、mixiユーザーにとってはネックだ。
そこで注目したのがこちら
MovableTypeの記事をmixi日記にお手軽コピーするプラグイン mixiSync – Open MagicVox.net
導入すると、MTの記事作成画面の「保存」などのボタンが並んでいる場所に「mixi新規投稿」ボタンが追加される。こいつをクリックしてやれば
書いている記事がそのままmixiの日記投稿ウィンドウにコピーされて開かれるというわけ。MTの方のPermalinkやblogURLへのリンクを張ることもできるので、自在なスタイルで応用できるだろう。【本家blogより】という文字列も改変・消去できる。要らないかな。
しかしこれは読者とコメントの分散に他ならなく、もしコメント欄で有益な情報が出たり議論されたりしても、blog側の読者がmixi日記のコメントを参照することはできないし、その間で意見の交換が行なわれることもない。
まぁ、ここみたいな小さなblog/日記では関係ないかもしれないけど。
追記：もう一つ同じ目的で作られたスクリプトを見つけたので、そっちに移行するかもしれません。参考までに（折角書いたので）この記事も残しておきます。
